"Koliko ljudi ima sreće da dobije drugu šansu u ljubavi?"
Quanti hanno una seconda possibilità di amare?"
Ima sreće što ga nisam prebio!
Fortuna che non era il mio piede.
Ima sreće što vas ima kao mentora.
E' fortunato ad averti come tutor.
Kao mnogi od vas, ja sam osoba koja ima sreće.
Come molti di voi, sono tra i fortunati.
Jedan poznati irski terorista je to jednom divno sročio: "Stvar sa britanskim vladom je da mora stalno da ima sreće, a nama treba da se posreći samo jednom."
Una volta un famoso terrorista irlandese ha riassunto la questione molto bene. Ha detto, "Il fatto è che il governo Britannico deve essere fortunato ogni volta, mentre a noi basta essere fortunati solo una."
U svetu koji nazivam ispranim i sanitarnim, u svetu u kojem većina nas ima sreće da živi, najčešći simptomi povezani sa takvim bolestima, simptomi dijareje, sada su pomalo smešni.
In ciò che io chiamo il mondo "sciacquato e scordato" in cui molti di noi in questa stanza fortunatamente viviamo, i sintomi più comuni associati a queste malattie, la diarrea, sono per noi quasi uno scherzo.
Ovaj čovek ima sreće jer ako ispustite samo dva slova u ovom redosledu - dva slova od tri milijarde - biće osuđen na užasnu bolest: cističnu fibrozu.
Questo essere umano è fortunato, perché se mancassero solo due lettere, in questo punto -- due lettere su tre miliardi -- sarebbe condannato ad una terribile malattia: fibrosi cistica.
Nisam hteo da budem penjač koji ima sreće. Hteo sam da budem sjajan.
Non volevo essere uno scalatore fortunato, volevo essere un grande scalatore.
Ako ima sreće, ponovo će naći ljubav.
Se si è fortunati, si troverà di nuovo l'amore.
0.13107776641846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Clint Harolday è in fortuna, eh? 